
Seniorenstammtisch “da cumpignia”
Dienstag 11. November, 14.00 – 16.00 Uhr
Spielnachmittag

Hora da História em Português
12 de Novembro, 14.00 horas
Venha ouvir lindas histórias em português na biblioteca!
Para crianças a partir de 3 anos.
Sempre à segunda semana de cada mês, às quartas-feiras.
Um momento divertido e educativo esperando por você! Gratuito e aberto ao público.
Com Karla Rumor

Erzählcafé zum Thema Erntezeit – im Garten und im Herzen
Samstag, 15. November, von 16.00 bis ca. 18.00 Uhr
Gemeinsam erzählen wir von Ernten, Vorräten und kleinen Schätzen des Lebens
Die Erntezeit erinnert uns daran, wie schön es ist, Früchte einzusammeln und Vorräte anzulegen – nicht nur im Garten, sondern auch im Leben. Wir teilen unsere Geschichten über reiche Ernten, die uns das Leben geschenkt hat, über Erfahrungen, die uns nähren, und über die kleinen Schätze, die wir bewahren.
Eintritt: frei
Ablauf: Erzählungen zum Thema, anschliessend Austausch bei Getränken und Snacks
Moderation: Manuela Gredig-Meiler, 079 530 53 39, wiediesonnenblume@gmail.com
Anmeldung: erwünscht bei Manuela Gredig (Teilnehmerzahl beschränkt)

Tschuetta Eulalias Nestgeschichten (romanisch)
Freitag 5. Dezember, 14.00 – 14.45 Uhr
Wir erzählen ein Bilderbuch aus Tschuetta Eulalias Nest. Alle Kinder ab ca. 3 Jahren, die gerne zuhören und Bilder anschauen, sind herzlich willkommen (mit Begleitperson).
Diese Nest-Geschichte findet in romanischer Sprache statt! Deutschsprechende Kinder sind herzlich willkommen¨!!
